Причастность к общей радости ты испытай,
И нас в Ураз Байраме ты сопровождай.
Праздник разговения тихонько подошёл,
И прощанье с Рамаданом он тихонечко привёл.
С Ураз Байрамом мусульман я поздравляю,
Всевышним быть услышанным желаю.
Провели мы славно Рамадан,
Встретим ярко мы Ураз Байрам.
Разговеться время подошло,
Сытость же дневную привело.
Щедростью пускай наполнится душа,
В счастье, чтобы жили вы всегда.
Завершился Рамадан
И настал Ураза Байрам!
Разговения сей праздник,
Угощайся-ка, проказник!
За столом сидит народ,
Кушает и много пьёт!
Сегодня так и нужно,
Возьмите по чаю в кружке!
Всё, ура, мусульмане!
Окончанье Рамадана!
Ураза Байрам настал,
Ох, идём мы в гости к вам!
Угощайте щедро нас,
Не оставляйте про запас,
Будем есть и пировать,
На голод будет наплевать!
Закончен месяц Рамадан,
Пришёл к нам Ураза Байрам!
Одежду чистую наденем,
В мечеть пойдём молиться,
Уль-фитр мы пожертвуем
И будем веселиться!
Ходить мы будем по гостям,
Добра желать друг другу,
А также будем поздравлять
Со смиренным новым духом!
Вот в душе покой, любовь,
Мусульманам сегодня праздник!
Ураза Байрам наступил,
Приходите угощаться!
Яства на столе, вино,
Все смеются, хорошо.
Вот какая благодать,
Вам желаем испытать!
Закончился уже Рамадан!
Поздравим всех мы мусульман!
Стол ломится от угощений,
Мы скажем «нет» истощениям!
Мир горою, все друзья
В гости собрались,
Поздравляем вас от души,
Ну, скорее улыбнись!
Ураза-байрам отметим.
Это праздник для людей.
Пусть царит покой на свете!
Пусть наступит мир скорей!
Человек спасает душу
И не будет отступать.
Ведь хорошими быть лучше,
Чем во тьме ходить опять.
Ураза Байрам отметим!
Этот праздник так хорош.
Знают взрослые и дети —
Жди добро, когда зовешь.
Поздравляем и желаем
После долгого поста —
Пусть же вера не растает,
Разговенья суть чиста.
Завершился славный пост,
Ураза Байрам идёт!
Вот где будет весело,
Угощений куча,
Вкусных блюд так много
Мы с тобой замутим!
В гости вечером пойдём,
И вкусняшки принесём,
Будем кушать и болтать,
На голод нам теперь плевать!
Духовный опыт ты пополнить поспеши,
К празднику всех мусульман присоединись.
С Ураз Байрамом поздравляю всех,
Принесёт он вам покой и тысячу утех.
Пусть проблем совсем-совсем не будет,
И любимая тебя уж не разлюбит.
Всё в твоей судьбе отличным станет,
А успех искрится твой не перестанет.
Прикоснись сегодня к общей радости,
Пусть принесёт день немного сладости.
Предайся настроению ты праздника,
Активней, чтобы не было участника.
С Ураз Байрамом всех я поздравляю,
И лучшие слова всем вам я посылаю.
Летят они к вам, словно птицы,
И не мешают в этот день вам веселиться.
Тот праздник, что ждали мы целой страной —
Он уже наступил, что за счастье!
Страданья в посту мы забудем, долой!
Теперь же пусть все веселятся!
Ураза Байрам — вот он, праздник людей!
Нам он дорог и люб, как всегда!
Раздается восторженный ропот в стране,
Ура! С праздником всех вас, друзья!
Ураза Байрам наконец приходит к нам,
«Ид мубарак!» — слышно нынче здесь и там.
Не забудь дать закят, а иначе не простят.
Одевайся лучше всех — будет у тебя успех!
Прочитай ид-намаз и за стол зови всех нас,
У тебя мы погостим, а потом пойдём к другим.
Поиграют дети пусть, ни к лицу сегодня грусть.
Ты к родителям сходи — вкусненького отнеси!
И подарки всем неси, принимай и весели!
Счастьем, радостью дыши и гармонией души!
На три дня забудь дела, праздник отмечать пора!
Толерантным будь к другим и дари улыбки им!
Праздник разговения
Сегодня начался!
Бросайте пост, бегом к столу —
Без яств сегодня нельзя!
Желаем праздника отличного,
Веселись, гуляй!
Настроения отличного,
За столом не засыпай!